Il Parlamento Europeo offre varie possibilità di tirocinio presso il proprio Segretariato generale, qua di seguito le varie opportunità con i requisiti e le scadenze per presentare la domanda.
- Tirocini per titolari di diplomi universitari (cosiddetti “tirocini Robert Schuman”)
I candidati devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
– essere cittadini di uno Stato membro dell’Unione europea o di un paese candidato all’adesione;
– aver compiuto 18 anni alla data d’inizio del tirocinio;
– avere una profonda conoscenza di una delle lingue ufficiali dell’Unione europea;
– non aver usufruito di un tirocinio o di un impiego retribuito di più di quattro settimane consecutive a carico del bilancio dell’Unione europea.
E’ possibile candidarsi entro il 15 maggio per i tirocini dal 1° ottobre al 28/29 febbraio.
- Tirocini di formazione non obbligatori
I candidati devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
– diploma di fine studi secondari corrispondente al livello di accesso all’università o studi superiori o tecnici di pari livello,
– abbiano compiuto 18 anni di età il primo giorno del loro tirocinio.
La durata dei tirocini di formazione va da uno a quattro mesi, con una possibilità di deroga.
E’ possibile candidarsi entro il 1° giugno per i tirocini che iniziano il 1º settembre.
- Tirocini di formazione obbligatori
I candidati devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
– studi presso un’università o un istituto di insegnamento di livello equivalente, della formazione professionale di alto livello organizzata da un ente senza scopo di lucro (segnatamente istituti o organismi pubblici),
E’ possibile candidarsi entro il 1° giugno per i tirocini che iniziano il 1º settembre.
- Tirocini di traduzione per titolari di diplomi universitari
I candidati a un tirocinio di traduzione per titolari di diploma universitari devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
– cittadinanza di uno Stato membro dell’Unione europea o di un paese candidato;
– avere compiuto 18 anni alla data d’inizio del tirocinio;
– aver completato, entro la data limite per la presentazione dell’atto di candidatura, studi universitari di una durata minima di tre anni, sanciti da un diploma;
– avere una perfetta conoscenza di una delle lingue ufficiali dell’Unione europea o della lingua ufficiale di uno dei paesi candidati e una conoscenza approfondita di altre due lingue ufficiali dell’Unione europea;
– non aver usufruito di un tirocinio o di un impiego retribuito di più di quattro settimane consecutive a carico del bilancio dell’Unione europea.
La durata dei tirocini di traduzione per titolari di diplomi universitari è di tre mesi e possono essere prorogati per altri tre mesi.
I tirocini di traduzione si svolgono a Lussemburgo, e a titolo indicativo, nel 2016 la borsa di studio ammonta a 1 252,62 euro al mese.
E’ possibile candidarsi entro il 15 maggio per i tirocini che iniziano il 1° ottobre.
- Tirocini di formazione alla traduzione
I candidati a un tirocinio di formazione alla traduzione devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
– cittadinanza di uno Stato membro dell’Unione europea o di un paese candidato,
– avere compiuto 18 anni alla data d’inizio del tirocinio,
– avere una perfetta conoscenza di una delle lingue ufficiali dell’Unione europea o della lingua ufficiale di uno dei paesi candidati e una conoscenza approfondita di altre due lingue ufficiali dell’Unione europea,
– non aver usufruito di un tirocinio o di un impiego retribuito di più di quattro settimane consecutive a carico del bilancio dell’Unione europea.
La durata dei tirocini di formazione alla traduzione va da uno a tre mesi. Possono essere prorogati, a titolo eccezionale, per una durata massima di tre mesi.
La durata dei tirocini di traduzione per titolari di diplomi universitari è di tre mesi e possono essere prorogati per altri tre mesi.
I tirocini di traduzione si svolgono a Lussemburgo, e a titolo indicativo, nel 2016 la borsa di studio ammonta a 1 252,62 euro al mese.
I tirocini di formazione alla traduzione si svolgono a Lussemburgo a titolo indicativo, nel 2016 la borsa di studio ammonta a 307,20 euro al mese.
E’ possibile candidarsi entro il 15 maggio per i tirocini che iniziano il 1° ottobre.
Per ulteriori informazioni sui Tirocini al Parlamento europeo cliccare qua.
